-Это тот ответ, на который ты надеялся?
Это первое, что он сказал с тех пор, как я закончила читать запись в дневнике, как будто он знал, что мне нужно время, чтобы все это осмыслить.
Я делаю медленный, задумчивый вдох. - Как ты думаешь, она когда-нибудь сожалела о своем решении?
Он вопросительно смотрит на меня поверх оправы очков.
“Когда вода переливалась через край и заполняла коридоры. Как ты думаешь, она хотела бы никогда не слышать имени Талли?
“Мне хотелось бы верить, — мистер Баксли снимает очки и достает из нагрудного кармана маленький носовой платок, чтобы протереть их, — что в наши последние минуты мы думаем о людях, которых любим, и о том, что оставляем позади. Что уже слишком поздно сожалеть.
“Спасибо вам, мистер Баксли”, - говорю я этому странному, серьезному, проницательному человеку, который стал моим другом. “За всю вашу помощь”.
-С удовольствием. Полагаю, у вас есть то, что вам нужно?
-Думаю, да. Теперь мне просто нужно все это записать.
Это первое, что я делаю, когда прихожу домой час спустя. Я все еще на взводе от этого открытия, настолько переполнен адреналином, что мчусь наверх, хватаю свой ноутбук и начинаю писать. Наконец-то моя статья получит разрешение, в котором она так отчаянно нуждается. Завершение, в котором я нуждаюсь.
Я обновляю последний раздел, выбирая записи из дневника Виктории, мои мысли разлетаются быстрее, чем мои пальцы успевают вместить. Я печатаю как сумасшедшая, рассказывая о злополучном путешествии Джозефины и Уильяма Талли, о трагическом финале их истории любви."
"После того, как я нажимаю Сохранить, я вытягиваю пальцы и хрустлю костяшками, чертовски довольный собой. Я закончил.
Нет.
Черт. Может, я еще не закончил, поправляюсь я, внезапно вспоминая электронные письма, которые я получил ранее на этой неделе от судоходной компании и Руби Фарнхэм. Я совсем забыл их просмотреть.
Черт возьми.
-Ли, - зову я в коридор. Я слышу, как он возится в своей спальне.
-Да, любовь моя?
“Могу я кое-что отправить на ваш принтер? Это ... э-э, кажется, около восьмидесяти страниц. Это нормально? Завтра я куплю тебе новую коробку бумаги.
-Без проблем. Я включу его для тебя.
Тридцать минут спустя я возвращаюсь в свою комнату с хрустящей стопкой распечаток, любезно предоставленных цветным лазерным принтером Ли. Бумага все еще теплая на ощупь, когда я плюхаюсь обратно на кровать, листая страницы. Я начинаю с документов, любезно предоставленных Стивом из Global Cruise Initiatives, которые поначалу кажутся скучными, пока что-то не бросается в глаза и я морщу лоб.
Это незначительная деталь. Или, может быть, совпадение. Я еще не совсем уверена, поэтому переключаю свое внимание на семейные документы, предоставленные кузиной Руби Кэтрин.
