Знает, какое сокровище себе отхватил.
Эльсина показывает мне большие пальцы и довольно выговаривает: «Шикардос». Моё платье мы вместе в мусульманском бутике выбирали. Равиля Марсовна по обыкновению вокруг стола суетится. Интересно, меня теперь будут «кызым» называть? Уж очень хочется.
Мулла что-то говорит по-татарски, судя по жестам, просит садиться. Я занимаю свободный стул рядом с мамой и вот тут уже начинаю волноваться по-настоящему, потому что никто из нас ни слова по-татарски не понимает. Вряд ли сегодня прозвучат мои любимые «ял ит» и «аша».
Карим ободряюще подмигивает, потом что-то говорит отцу и, взяв стул, идёт ко мне.
— А так можно? — уточняю шёпотом."
"— Можно, — Карим успокаивающе сжимает мою руку и издаёт приглушённый смешок: — Фу, какая она у тебя мокрая.
Вот так вот. Научила на свою голову.
— Дошутишься, Исхаков, — шиплю я. — Как передумаю насчёт отмены выкупа и похищения невесты.
Мулла начинает важно говорить на татарском, но потом замечает наши деревянные лица, делает паузу и повторяет то же самое на русском.
— Это не совсем учёба, Вася, — тихо говорит Карим, наклонившись.
Я таращусь на чёрную коробку в его руках и едва со стула не вскакиваю, когда вижу в ней брелок с автомобильной эмблемой — точно такой же, как у Карима.
Мама и Мила чуть шеи не сворачивают, когда тянутся разглядеть. А я пошевелиться не могу, и слёзы в горле встали. Ну вот что он за козлина такой? Любитель спецэффектов. Не удивляться? Да я слова вымолвить не могу! У меня ещё прав нет, а он машину мне купил.
Опомнившись, перевожу взгляд на родителей Карима.
А дальше становится даже весело. Когда мулла-хазрат спрашивает маму с папой, не против ли они отдать меня в жены Кариму, и мама яростно головой крутить начинает, бормоча «юк-юк», мол, не против она совсем, а очень даже рада.





