Взгляд скользнул по мощной фигуре капитана. Такой незыблемой и непоколебимой, как самая настоящая скала. То, что говорил Пак, казалось чем-то несусветным. Нелепым. Опасность – и вдруг Тайрону? Скорее уж мне, – “Да ну, не может быть…”
“Просто поверь!” – рявкнул Пак, и я опешила. В его голоске вдруг пророкотал утробный рык, который я никогда от него не слышала, – “Потом всё объясню. Пока скажу только то, что Кляйн кое-чего добился своими экспериментами.”
“Че…”
“Не дай ему обнажить кинжал,” – рявкнул Пак и умолк.
Я растерянно взглянула на капитана. Тот по-прежнему держал за шиворот жалостно скулящего Кляйна, бормочущего что-то пристыжённо-униженное. Правда, мне показалось, что во взгляде, которые он исподтишка бросил на Аллатристе, мелькнуло что-то, сродни злорадному ожиданию. Или просто показалось?
Тайрон ничего не заметил. Он брезгливо поморщился и швырнул Франтишека на пол. Тот неуклюже покатился прямо к ногам королевы, которая восседала на кровати, как статуя самой себе, и там замер. На Кляйна она даже не взглянула. Всё её внимание было приковано к Тайрону.
– Я арестовываю его, – небрежно бросил Аллатристе Амаранте, – мне плевать, под вашим он покровительством или нет. Он попытался устроить мятеж против меня, капитана королевской стражи, а это значит, практически против короля. Такое не сойдёт с рук никому.
– Но ведь это правда, – вдруг томным голоском произнесла королева.
Тайрон уставился на неё, как на умалишённую.
– Что, простите? – холодно осведомился он, вздёрнув бровь.
Амаранта небрежно повела плечом. Халат, в который она завернулась, сполз с него, обнажив нежную кожу с крохотной пуговкой родинки около ключицы.
– Капитан, – проворковала она, – господин Кляйн – мой преданный защитник. Если он сказал, что эта мерзавка покушалась на меня и на бедняжку Фрею, значит, так оно и есть.
Аллатристе застыл, глядя на неё так, будто увидел привидение.
– Вы в своём уме? – прорычал он, – Или вы ослепли и оглохли?
Амаранта невинно захлопала ресницами.
– Я всё прекрасно видела, – с обидой сказала она, – и я полностью доверяю господину Кляйну. Я так и знала, что рано или поздно ты решишь воспользоваться моментом и попытаться занять трон, но не думала, что ради этого будешь готов вступить в сговор с какой-то жалкой простолюдинкой…
Она сделала паузу и презрительно посмотрела на меня. Я стояла, ни жива ни мертва, отказываясь верить своим глазам и ушам.
Театр абсурда и не думал заканчиваться. Он только набирал обороты!
– Однако я готова простить тебе всё, – продолжила Амаранта и грациозно протянула к Тайрону руки. Халат соскользнул на пол, и королева осталась, в чём мать родила. Стражники у двери сдавленно захрипели и завозились, но её это ничуть не смутило.
