— Будешь стараться, таким же станешь. Так что не прибедняйся и отвечай на вопрос.

— Ты правда так думаешь? — он посмотрел на меня выпученными глазами, словно я ему великую тайну открыл.

— Знаю. Если человек хочет стать сильнее — он станет. Так что там с обозначением мира? Ты от темы не уходи.

— Прошу прощения, — поклонился маг, и только потом ответил. — Насколько мне известно, знак можно отыскать на зеркальной стороне каждого мира. Но как именно этого сделать — в свитках не сказано.

— Ладно, тогда сам разберусь, — ответил я и взмахнул рукой.

Моя магия открыла разлом прямо передо мной, и я зашёл внутрь под удивлённые взгляды местных магов.

Вокруг была сплошная чернота, которую разбавляли одиночные призраки. Вдалеке их энергия сияла так, что пространство предо мной походило на ночное небо, на котором звёзды двигаются слишком быстро.

Б-р-р… А тут гораздо холоднее, чем в мире мёртвых, к которому я привык. Скорее всего, это как раз связано с уровнем магического фона. В этом мире он был высокий, и усиливалось всё — от магии до созданных ею явлений.

Ну и где искать этот знак мира среди сплошной черноты? Может, это вообще задача для другого магического профиля и эти знаки видят только порталисты?

Идей не было, поэтому решил достать первого попавшегося призрака:

— Ты не видел здесь какие-нибудь знаки?

Старик с топором в груди помотал головой и поплыл себе дальше.

Что ж, я и не надеялся, что получится с первого раза. Следующие четверо мертвецов ничего не знали, а шестой меня и вовсе проигнорировал.

Но когда я подошёл к мальчику без видимых увечий и задал тот же вопрос, он ткнул пальчиком вверх.

Что? Раньше здесь этого не было. Я же не слепой и уже поднимал голову.

Но прямо сейчас в густой темноте мира мёртвых, в самой дали, словно я смотрел на сияющую на небе луну, мерцал тот самый символ.

— Кто ищет, тот найдёт, — сказал мне напоследок мальчишка и поплыл себе дальше.

Видимо, здесь очередь на перерождение гораздо больше, чем в моём мире, поэтому на пути и встречается множество привидений. Но для меня это оказалось хорошо… Иначе я бы так целую вечность искал подсказки."

"А мальчишка сказал мне важную вещь.

Впрочем, я узнал достаточно, можно и возвращаться.

Иду на голос Макара, который без устали рассказывает, как соскучился по сырной пицце. Очередным взмахом руки открываю разлом и прохожу внутрь. В библиотеке ничего не изменилось.

— Что-нибудь узнал? А то тебя целых два часа не было, — первой спросила Диана.

Дрожащей рукой она заправила за ухо прядь непослушных волос.