— Ты не знаешь, чего желаешь, Эм. Готова променять улетные вечеринки на чтение нудных книг и занятия с репетиторами? — кошусь на подругу и вижу, как она мотает головой. — То-то же! Не все то золото, что блестит.

Последнюю фразу говорю по-русски. Прихватив из кладовки ведро, тащу тяжеленные белые розы в кухню. Эми семенит следом.

— Что ты сказала? Так странно прозвучало. Ты выругалась? Обматерила Макса?"

"— Нет, Эми. Мой брат не настолько сволочь, чтобы крыть его матом, — запихиваю розы в ведро и ставлю в угол, чтобы не упали. — Он просто козел. Как большинство мужиков.

Тем временем от Макса приходит сообщение:

«С Днем рождения, Маша. Слетай куда-нибудь отдохнуть. Но будь благоразумна. Обнимаю».

Недовольно фыркнув, отвечаю нейтрально:

«Спасибо за подарки, Макс. В советах не нуждаюсь».

И закрываю диалог. Он больше не напишет. Знаю, что все еще обижается. Я скучаю, конечно, но не горю желанием мириться. Только-только задышала свободно без его контроля.

Через полчаса мы с Эми высаживаемся из такси у главного входа в «Лагуну». Здание мигает и переливается неоном, перед входом огромная очередь. Это элитный развлекательный клуб, с ресторанами, террасами и бассейнами.

— Блин! Почему так холодно? — ежусь я на ветру.

Надо было накинуть пальто, а не пиджак.

— Так зима вообще-то, — разводит руками Эм.

Странно родиться в июне и праздновать день рождения зимой. За пять лет я так и не привыкла к австралийской сезонности. Одно хорошо — зимы в Сиднее мягкие, как крымские весны.

Эми хватает меня за руку и тянет ко входу.

— Идем скорее! Это будет лучшая ночь! — подмигивает.

— Надеюсь, — улыбаюсь и достаю из сумочки паспорт.

Николас приехал раньше и занял очередь. Завидев нас, приветственно машет. Я машу в ответ, успев отметить отсутствие цветов и пакетов в его руках. Пока пробираемся через толпу, морально готовлюсь, что подарит сертификат на покупку косметики или бижутерии. Такое здесь в порядке вещей. Зачем заморачиваться выбором?

— Мэри, поздравляю! ­

Нико сгребает меня, чмокает в щеку и дарит… сертификат на посещения спа-салона.

Очередь движется медленно. Я озябла и потираю предплечья, но мой парень не замечает. Увлеченно рассказывает, как днем ездил с родителями играть в гольф и познакомился с настоящим английским лордом. Николас вырос тут, но он чистокровный британец. Его родители — англичане, и переехали в Австралию сравнительно недавно — около двадцати лет назад. Нико — высокий брюнет с пронзительными синими глазами, мечта многих студенток нашего универа.