После перелета у него слегка кружилась голова, но виновата была совсем не боязнь высоты. В самолете рядом с ним сидела какая-та толстая русская бабища, источая противный запах духов. Ржавый первое время пытался терпеть, после чего попросил стюардессу пересадить его на другое место. Но, как назло, свободных мест не было. Сезон отпусков был в самом разгаре, и россияне целыми семьями летели на море расслабиться. В итоге, Ржавому пришлось всю дорогу вдыхать вызывающий головную боль аромат.
Не успел Ржавый опомниться, как к нему подошел мужик и что-то сказал по-испански. Сообразив, что тот не понимает, показал на стоявшее рядом такси. Мол, садись, отвезу куда нужно. Ржавый достал из кармана листок бумаги, развернул его и ткнул пальцем в одно из испанских слов в списке, напротив которого было написано по-русски «поезд». Таксист понимающе кивнул. Еще дома Ржавый специально выписал из словаря пару десятков испанских слов, чтобы хоть как-то быть в состоянии объясниться в незнакомой стране. Приехав на вокзал, он таким же способом купил билет на электричку и вскоре уже сидел в вагоне поезда."
"Городок с клиникой, в которой лечилась Яна, показался ему слишком шумный. Несмотря на то, что Ржавый прибыл поздним вечером, на вокзале и прилегающих улицах было не протолкнуться. Судя по пестрящим тут и там гавайским рубашкам, шортам, цветастым купальникам, девяносто процентов народа составляли туристы. Столики уличных кафе были забиты публикой. Привокзальная площадь просто усеяна многочисленными сувенирными палатками, магазинчиками, продавцами мороженого, лимонада. Достав листок, Ржавый прочитал название и адрес клиники и оглянулся по сторонам в поисках такси. Но его ждало разочарование. Свободных машин нигде не было. Как только вдалеке появлялось такси, толпа туристов, стоявших у вокзала, наперегонки с целыми руками пакетов с покупками мчалась в его сторону, стараясь обогнать друг друга. Ажиотаж был связан с тем, что многие, погуляв по Барселоне, насладившись достопримечательностями, спешили вернуться в свои отели на ужин. Подойдя к толпе, Ржавый похлопал по плечу стоящего с краю пузатого мужчину с трехдневной щетиной.
— Слышь, мужик, а отсюда реально на такси уехать?
— А ты что, только что прилетел? Тогда сочувствую. Тут все в свои отели спешат. Плюс новые приезжие, плюс немного местных. Хрен его знает. У меня у самого уже нет никакого терпения, сейчас плюну и пешком пойду. Мне-то всего километров шесть, за часик доберусь.
Ржавый отошел в сторону и прикинул дальнейшие действия. Поход пешком отпадал сразу. Стоять здесь и ловить машину — тоже было не лучшим выходом. Заметив, с какой стороны чаще всего выезжают такси, Ржавый решил пройтись немного и ловить авто до того, как она появится в поле зрения остальных.
