А вот и подвох…
Я аккуратно вытянула из стопки один лист, сразу узнав ту самую дилогию «Проданная за долги», только…
– Но героиня до встречи с эльфами была невинна, – напомнила я. Все-таки не раз книгу перечитывала. – А ты описываешь ее как страстную деву с горящим взглядом, призывно покусывающую губы.
Помнится, героиня постоянно терялась и робела, а не вот это все.
– Я решил добавить ей темперамента, а то она бледновато смотрелась на фоне братьев.
– Но так нельзя! – возмутилась я его самоуправству.
– Еще как можно, – не согласился Кариэль. – К тому же так мы привлечем и мужскую аудиторию. Все должны по достоинству оценить творчество Анджелы.
Кажется, это не единственный подвох, который мой муж подготовил для бедной писательницы. С другой стороны, если это популяризирует ее творчество, то почему бы и нет?
– И кстати, – будто бы между делом начал муж. – Я тут пока переводил, решил написать собственный роман. Смотри: девушка и эльф, он – агент под прикрытием, она простой зельевар, временно устроившийся переводчиком.
– Пожар случился через полторы недели, – поправила хронологию я.
– Ты такая неромантичная! – возмутился муж, обнимая меня за талию и притягивая к себе одной рукой, а другой небрежным жестом стряхивая с моего плеча сумку и задвигая ее ногой под стол. – Слушай дальше. Девушка начинает влюбляться в эльфа, кажущегося таким далеким…
– Да ты ближе некуда! – не согласилась я, упершись ему в грудь.
– Но эльф выглядит холодным и надменным, как у Анджелы…
– Так холодный или искра с пожаром?
– Одно другому не мешает, – отмахнулся муж и тут же принялся расстегивать мелкие пуговички на моем платье. – Не сбивай меня. Она страдает. Страдает, я говорю! И не смейся! Ее семья против ее переезда к чужим эльфам, лучшая подруга строит козни, тоже влюбившись в прекрасного эльфа.
На этом я уже не выдержала и уткнулась Кариэлю в плечо, не в силах сдержать хохот. Он погладил меня по голове, невзначай скользнув пальцами по волосам и по спине – пуговички уже успел расстегнуть.
– А чем история кончилась? – поинтересовалась я, подставляя шею для поцелуев свернувшему немного не туда мужу.
Или именно туда?
– Ммм, – щекотно промурлыкал он мне в шею. – Думаю, на этом она только началась."
