На задворках Вселенной находится планета Аквилон. Даже летом тут не тает снег. Здесь чётко разделены два мира, "Верхний" и "Нижний", которые никогда не пересекаются. Моя семья из "верхних". Отец был уважаемым членом общества. Престижная работа, собственная строительная фирма, каникулы в теплых странах несколько раз в год. Мы жили "наверху" как в сказке и считали это нормой. Откуда нам было знать, что в часе полета флайера - "внизу" - умирают от голода и холода дети? Что люди гибнут от ужасных жилищных условий и от отсутствия профессиональной медицины? Действительно, откуда нам было знать? Мы ведь и не интересовались, у нас все было хорошо. Было...
Шрифт
Размер шрифта
-
+
Межстрочный интервал

— Конечно, я буду! — восторженно заверяет Питер. Что он там себе напридумывал?

Нажимаю «отбой». Во что я только что вляпалась?

— У тебя уже есть поклонник?! — восклицает моя чудо-доктор. — Что же ты молчишь?

Дергаю плечом.

— Не о чем пока говорить.

— Как же не о чем? — не унимается сводница. — Первое свидание. Это так прекрасно. Я должна помочь тебе нарядиться.

В ужасе сглатываю. Перспектива сесть в тюрьму за убийство становится более привлекательной, чем позволить этой даме себя «нарядить».

— Может, не надо? — бормочу. — Не хотелось бы вас обременять.

— О, что ты, — отмахивается. — Мне только в радость.

Черт. Черт. Черт. Гори в аду, Мэри Морри.

— Спасибо, — говорю тихо. Опускаю глаза, чтобы она не заметила, как сильно мне хочется ее придушить, — но не стоит беспокоиться.

— Стоит-стоит, — не понимает намеков. — Я с удовольствием тебе помогу.

***

День в обществе Мэри Морри можно запросто занести в список самых ужасных дней в моей жизни. Без шуток. Мне кажется, даже Коэну я желала смерти меньше.

Она тащит меня в салон. Упираюсь до последнего. В итоге сдаюсь. Чего только не сделаешь ради подписи в личном деле и возможности больше никогда не увидеть мисс Морри.

В салоне мне удается отбиться от предложений покраситься. Хотя весь персонал, а также надоедливая Мэри убеждают меня, что блондинка — это мое. Далее бой идет за длину волос. Мне настоятельно рекомендуют нарастить волосы.

Длинноволосая блондинка… Перед моим мысленным взором тут же предстает Джейн. Нет. Ни за что.

Кое-как, путем длительных споров мне удается отстоять свои волосы. Их только подравнивают и оставляют в покое. Покупаю несколько чудо-средств, которые непременно ускорят рост волос и сделают их послушными и шелковистыми. Все, что угодно, лишь бы отстали.

Стоит победить в битве за волосы, принимаются за мое лицо. Доходит до того, что мне следует увеличить губы. Споры прекращаются только после того, как со всей серьезностью предупреждаю, что встану и уйду прямо сейчас."

"В итоге соглашаюсь на коррекцию формы бровей и покраску ресниц. То, что я разрешаю окраску ресниц исключительно в черный, тоже вызывает недоуменные взгляды. Мне сообщают, что я неправильный подросток. Сочту за комплимент.

В магазинах одежды становится вообще невмоготу.

— Мэри, — напоминаю, — у меня первое свидание. Зачем мне кружевное нижнее белье?

— А? — она так увлеклась рассматриванием моделей, что, кажется, забыла о цели нашего прихода в магазин. — А, вот ты о чем, — понимает. — Так для себя. Можешь пока никому не показывать.

Сцепляю зубы. Пока. Спасибо, что разрешила.

Но даже нижнее белье, бюстгальтер с эффектом увеличения груди — еще цветочки. Потому что мы начинаем выбирать платья.

Мы бьемся за каждую деталь: вырез, длина, разрез, цвет. Не надо мне предлагать розовое.

Поделитесь впечатлением о книге

Понравилась история или, наоборот, не зашла? Напишите пару слов — ваш отзыв поможет другим читателям решить, стоит ли открывать эту книгу.

Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив