«Бомбардир… пламя… бомбардир… пламя…».

Лицо призрачного вдруг выправилось, стало симметричным и он внятно произнес:

— Тебя ранило осколками бомбы, а не снаряда. Там высоко был бомбардировщик, но ты не знал этого и запомнил только огонь.

— Зачем ты говоришь мне это? Сейчас в этом уже нет никакого смысла.

— Твое сомнение, связанное с ранением, мешало говорить с тобой, теперь тайна открыта и блок ликвидирован. Мы можем общаться лучше.

— Ты хочешь что-то передать мне?

— Да… Я знаю, что вы многое узнали о… семи планетах. Я не хочу, чтобы вы навредили им.

— Мы не навредим, мы только хотим выжить.

Ферлин почувствовал, как по ногам пробежал сквозняк, он повернул голову и увидел Торна. Тот стоял у открытой дверцы и ждал, когда Ферлин его заметит.

— Вы в порядке?

— Да, сэр. А разве все уже закончилось?

— Закончилось, Ферлин, вы можете выходить.

— Я думал, это продлится дольше, я едва успел разобрать пару фраз…

— Вы пробыли здесь четыре часа.

— Правда?

Ферлин выбрался из камеры и огляделся с таким видом, будто ничего не узнавал.

— Я даже не заметил, как быстро пролетело время.

— Это нормально, пойдемте, теперь вам нужно поспать.

94

В следующий раз Ферлин очнулся у себя в комнате, на кровати. Рядом на стуле сидел капитан Торн, а за небольшим столом медик, имени которого Ферлин не знал.

— Ферлин, вы в порядке? — спросил капитан, увидев, что тот открыл глаза.

— Да, сэр. Я, наверное, проспал несколько суток?

— А что, есть такое ощущение?

— Да, есть.

— На самом деле вы спали всего семь с небольшим часов. Сейчас поужинаете и можете спать дальше.

— Нет, я совсем не голоден, — отказался Ферлин и сел, с удовольствием ощутив босыми ногами теплый пол. — Я хочу вам кое-что показать, сэр. Мне кажется, я научился одной интересной вещи.

— Хорошо, если вы в порядке, одевайтесь и мы спустимся в мой кабинет. Я распоряжусь, чтобы туда подали ужин — вашу любимую рыбу.

Спустя пару минут они уже шагали по лестничным пролетам, и Ферлин по-прежнему ощущал себя лишенным каких-то переживаний и эмоциональных оценок. Да, он помнил, с каким волнением воспринял известие о необходимом контакте с призрачным, особенно «в гарнире» с перечисленными потерями процесса обучения, но теперь все это было позади.

Когда они пришли в кабинет, на столе в закрытых пластиковых коробках уже стоял ужин Ферлина.

— Может, сначала поедите? — соблюдая формальности, предложил Торн, но Ферлин снова отказался и потребовал лист бумаги.

Торн исполнил его просьбу и подал ручку. Ферлин посидел за столом пару минут, глядя на чистый лист и авторучку, а Торн находился напротив, с трудом подавляя волнение. Он чувствовал, что сейчас должно произойти что-то особенное, однако Ферлин все сидел, глядя на стол.

— Дайте еще один лист, сэр, и еще одну авторучку.