— А твои тренировки не так важны, как связи с политической элитой и крупными бизнесменами, — строго проговорил Маркус, смерив сына презрительным взглядом.
Я услышала, как Нэйт скрипнул зубами. Он буравил отца ненавистным взглядом.
— Мои тренировки — мое будущее, — процедил он.
— О, давайте не будем за столом, — вмешалась Катрин. — Все важно в жизни, дорогие мои. И даркболл, — она улыбнулась Нэйту, — и связи, — кивнула мужу.
Катрин удалось погасить спор, но напряжение за столом осталось. Видно, что отец и сын были слишком воспитаны, чтобы продолжать ссориться. Однако в воздухе все равно висело недовольство.
На стол нам подали фаршированную утку с яблоками, печеный золотистый картофель, тушенные овощи и соленья. Аромат был превосходным.
Мой желудок жалобно сжался от голода. Захотелось накинуться на еду и пихать в себя, не пользуясь столовыми приборами. Но, зная, как за мной наблюдали, собралась и ела маленькими кусочками.
Еда уменьшила напряжение. Наши отцы стали обсуждать новости. Мамы задавали вопросы. Все шло хорошо, пока Катрин не поинтересовалась у меня, кем я хочу стать. Молчать не имело смысла. Все знали, о чем я мечтаю.
— Я хочу сделать карьеру артефактора. Хочу стать Первым советником Его Величество по артефактам.
Нельзя было мне этого говорить. Отец Нэйта тут же зло зыркнул на сына.
18
— То есть ты хочешь сказать, что твоя невеста будет занимать более высокую и престижную должность? — Маркус Уоррен скривился в презрении. — А ты будешь с мячиком по полю носиться?
— Мало ли кто о чем мечтает, — с невероятным самообладанием проговорил Нэйт. — Или что? По твоему мнению я должен посадить жену дома под замок? И заставить рожать детей?
Воздух заискрился от напряжения. Намек повис над столом.
В семье Нэйта все было не так благополучно, как казалось.
Я, мама и папа покосились на Катрин. Миссис Уоррен никогда не работала. После учебы она занялась благотворительностью и состояла в попечительском совете Академии. Помимо Нэйта в семье было еще двое детей. Две девочки-близняшки девяти лет.
— Не смей так со мной разговаривать, — процедил Маркус.
Но Нэйт уже уплетал утку. Он делал вид, что ничего не слышал. Это вынуждало мистера Уоррена продолжить конфликт или же признать поражение.
— Я не вижу ничего плохого в спорте, — вмешался мой отец, и я уловила как мама стукнула его в бедро кулаком. — Если бы я был против, то не стал бы подписывать добрачное соглашение.
Спокойно произнес он, одарив маму недовольным взглядом.
Мистер Уоррен то ли прорычал, то ли прохрипел что-то неразборчивое.
— Может закажем десерт? — предложила мама. Ее голос прозвучал как тихий шепот перед грозой. Осталось понять, тучи пройдут мимо или все же разразятся.
— Отличная идея, — поддержала я. — Люблю шоколадный торт.
