Но ему сообщили, что старший помощник находится у капитана. Миго нахмурился. Он заподозрил неладное. Капитан в это время звонил в главное полицейское управление на Папеэте, требуя срочного приезда квалифицированного следователя. Миго пришлось ждать еще несколько минут, пока капитан завершит свой телефонный разговор и согласится его принять.

– Мы просили вызвать к нам на допрос господин Юлиуса Талвеста, – холодно напомнил Миго, – но, насколько я мог слышать, никакого обьявления по корабельному радио не было.

– Не нужно больше дергать пассажиров и команду, – миролюбиво предложил капитан, – я говорил с главным полицейским управлением в Папеэте, объяснил им ситуацию. У меня столько людей на борту, что в любой момент может начаться паника. Зачем мне это нужно. Завтра мы весь день будем в открытом море. А послезавтра на островах Кука к нам поднимется следователь. Он вылетает завтра с Таити. И вы сможете немного отдохнуть. Если захотите, останетесь на борту, будете нашим гостем. А не захотите, то сойдете на Раратонге, откуда вас через два дня заберет на Хуахин другой наш корабль. Решайте сами, как вам удобно.

– Мне удобно найти убийцу, – упрямо сказал Миго.

– Уже поздно, – взглянул на часы капитан, – почти восемь часов вечера. Отправляйтесь на ужин, а потом немного отдохните. Если вы за весь день не смогли найти убийцу, то не думаю, что несколько минут вечерней работы принесут какой-то результат. А убийца все равно не сможет спрятаться. Мы в открытом океане, отсюда до ближайшей земли не доплыть. Поэтому не нервничайте и спокойно идите ужинать. Завтра мы с вами обсудим все дела на свежую голову.

– Мы хотели поработать сегодня, – настаивал Миго.

– Нет, – возразил капитан, обменявшись взглядами со своим старшим помощником, – на сегодня достаточно. Не нужно больше мучить людей. Считайте, что я официально запретил вам проводить сегодня расследование. Уже поздно, и люди должны отдохнуть. Завтра продолжите.

– Неужели вы не понимаете, что в течение последних суток здесь произошло два убийства, – разозлился Миго.

– У меня произошло только одно убийство, – сурово напомнил капитан, тоже начиная нервничать, – а второе произошло у вас на острове. Хватит препираться. Я не могу допустить ночной паники. Идите ужинать, господин полицейский. Вас ждут в ресторане.

Миго подумал, что сейчас скажет все, что ему хочется сказать. Но вместо этого он согласно кивнул и вышел из капитанской каюты.

Глава семнадцатая

Он вернулся в каюту и сообщил всем решение капитана.

– Он ничего не понимает, – сказал в сердцах Пятраускас, – нужно закончить расследование прямо сегодня.

– Капитан решил, что нам нужно поужинать, – зло сказал Миго, – идемте на ужин, господа. Заодно увидим там нашего подозреваемоего.